โรแม็ง แฟฟร์ กองกลางวัย 26 ปีของ บอร์นมัธ กำลังจะย้ายไปร่วมทีม แบรสต์ ในลีกเอิง ฝรั่งเศส ด้วยสัญญายืมตัวตลอดฤดูกาลนี้ หลังจากที่ แบรสต์ ได้เดินหน้าเจรจาและตกลงที่จะจ่ายค่าเช่าเป็นจำนวน 3 ล้านยูโร ซึ่งทำให้ บอร์นมัธ เปิดทางให้การเจรจานี้เกิดขึ้นได้อย่างราบรื่น
แฟฟร์ ย้ายมาร่วมทีม บอร์นมัธ จาก โอลิมปิก ลียง เมื่อปีที่ผ่านมา เช็คผลบอลและโปรแกรมล่าสุด pollpremier และถูกส่งไปให้ ลอริยองต์ ยืมใช้งานในช่วงครึ่งแรกของฤดูกาล 2023/24 โดยล่าสุด แบรสต์ ได้แสดงความสนใจในการดึงตัวนักเตะรายนี้กลับมาสู่ลีกเอิงอีกครั้ง ซึ่งคาดว่า แฟฟร์ จะตอบรับข้อเสนอดังกล่าว เนื่องจาก แบรสต์ ได้สิทธิ์เข้าร่วมการแข่งขันยูฟ่า แชมเปี้ยนส์ ลีก ในฤดูกาลนี้
แม้ว่า แฟฟร์ จะมีสัญญากับ บอร์นมัธ จนถึงปี 2028 แต่เขาถูกมองว่าเป็นเพียงตัวเลือกนอกสายตาในทีม ทำให้สโมสรต้องการปล่อยนักเตะออกไปแบบยืมตัวเพื่อใช้ค่าเช่ามาหมุนเวียนในทีม และให้ แฟฟร์ ได้มีโอกาสลงสนามอย่างต่อเนื่องในลีกที่เขาคุ้นเคย